Qu'est-ce que la différence? On se bute sur la différence de statut, de sexe, de goûts, de taille, de pensée, d'âges, de façons de vivre et aussi, bien sûr, de différence de races et de couleurs. Avec leurs cheveux noirs frisés ou raides, leur peau noire ou simplement foncée, ou avec leurs yeux bridés, les enfants de l'adoption internationale, nos enfants, sont un véritable jardin de fleurs nouvelles et variées.

Lorsqu'on m'arrête sur la rue pour voir ma fille, pour me demander d'où elle vient, je suis toujours surprise parce que moi, je ne vois plus "la différence", mais je suis bien consciente que Sophie-Michel est un objet de curiosité et parfois, en de rares occasions, je sens bien qu'on ne fait que la tolérer et parfois même on me fait sentir un certain désaccord. Le racisme, c'est beaucoup la peur de la différence, à mon avis.

Lorsque j'ai adopté, je concevais que cela existait mais maintenant je le vis et je sais que ce n'est pas tout d'amener un enfant Chinois au Canada. J'ai un grand rôle auprès de mon enfant : celui de l'aider à accepter sa différence et celui d'aider les gens à accepter mon enfant.

	«N'oublions jamais que c'est la différence qui fait de nous des êtres uniques.»

C'est dans ma vie à moi, dans ma ville, dans ma rue que je dois commencer à faire une place à ma fille, à faire une place à sa différence. Il y a une sensibilisation à faire auprès des gens pour qu'ils ne se sentent pas menacés.

Parfois, il faut un peu forcer les événements et après, les enfants font le reste. Ils savent se faire aimer et accepter et ils développent eux aussi leur propre réseau d'amis et de connaissances.

Quand on a un enfant africain, asiatique ou autre, ne devient-on pas soi-même un peu africain, asiatique ou autre?

Au-delà de tout, les hommes, peu importe leur pays d'origine, sont bien plus ressemblants que différents. Ils ont tous les mêmes barrières: la maladie, la recherche du bonheur et la mort. Ils doivent tous se nourrir, travailler pour gagner leur vie, élever leurs enfants. Ils ont tous des peurs et des rêves. Ils sont tous animés de la même soif de vivre. Ils ont tous un coeur et une tête et peuvent faire preuve de méchanceté ou de générosité. Ils sont humains et marchent dans la même direction.

Quand ma fille fixe son regard noir et bridé sur mes cheveux blonds, je me dis que c'est ça la richesse.

Nous avons tant à nous apporter l'une et l'autre. Mon projet d'adoption m'a permis de visiter un beau grand pays (la Chine) et de donner le mien à Sophie-Michel. Je tiens à cette différence plus que tout au monde et je ne veux à aucun prix que ma fille me ressemble.

J'aime voir tous les matins ses paupières se soulever et découvrir ses beaux yeux bridés. J'aime sentir ses cheveux noirs, droits et raides sous mon menton lorsque je la berce et j'aime regarder sa belle peu foncée, bronzée même en hiver. J'aime, à chaque jour, me laisser charmer par la surprise de ce qu'elle devient. N'oublions jamais que c'est la différence qui fait de nous des êtres uniques.

En terminant, pour Sophie, l'éternel problème des différences et des ressemblances est bien vite réglé du haut de ses deux ans; elle prend mon visage entre ses mains et me dit "colle colle maman". Faisons le rêve de garder notre coeur de deux ans.

Johane Thériault Morin
Échos adoptions, août 1998
Journal de l'association des Parents
en adoption internationale du Saguenay-lac st-Jean
(Cette association n'existe plus)